What seems to be the problem?
今日はどうしましたか？
今日はどうしましたか？
I have a stuffy nose. I get chills and sneeze a lot.
鼻詰まりがあって‥寒気がするのと‥くしゃみがすごいんです。
鼻詰まりがあって‥寒気がするのと‥くしゃみがすごいんです。
How’s your throat? Do you cough a lot, too?
喉はどう？咳はある？
喉はどう？咳はある？
I don’t cough as much nor I have a sore throat. But I’ve lost my appetite and feel fatigued.
咳はそんなにしないのと、喉も痛くはありません。でも‥食欲がなくてダルいんです‥
咳はそんなにしないのと、喉も痛くはありません。でも‥食欲がなくてダルいんです‥
How long have you had these symptoms?
どのくらいその症状がありますか？
どのくらいその症状がありますか？
I’ve been sick for three days.
3日くらいですかね‥
3日くらいですかね‥
I think you have a common cold. Let me check your temperature to see if you have a fever.
おそらく一般的な風邪ですね。熱があるかちょっと体温測ってみましょう！
おそらく一般的な風邪ですね。熱があるかちょっと体温測ってみましょう！
よく使われるボキャブラリー
| 日本語 | 英語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 鼻詰まり | a stuffy nose(名詞) | スタッフィーノーズ |
| 鼻水ダラダラ | a runny nose (名詞) | ラニーノーズ |
| 喉の痛み | a sore throat / a starchy(dry) throat (名詞) | ソアースロート |
| 一般的な風邪 | a common cold(名詞) | コモンコールド |
| インフルエンザ | flu (名詞) | フル |
| 寒気 | chill (名詞) | チル |
| くしゃみ | sneeze (動詞) | スニーズ |
| 咳 | cough (動詞) | コフ |
| 食欲 | appetite (名詞) | アパタイ |
| ダルい | fatigued (形容詞) | フィティーグド |
| 症状 | symptom (名詞) | シィンプトン |
| 熱 | fever (名詞) | フィーバー |
文法 【HAVE + P.P (v.)】
過去完了形を使ってみよう！
過去から今現在までずっと続いています！という表現
How long have you had these symptoms?
どのくらいその症状がありますか？ / そのくらいその症状が続いていますか？
「Have + 過去完了の動詞」
=I’ve had them since two days ago.
2日前からあります。 / 2日前から続いています。
「have + 過去完了の動詞 + since(〜から) + いつ」
=I’ve had them for two days.
2日間その症状があります。/ 2日間その症状が続いています。
「have + 過去完了の動詞 + for(間) + どのくらい」
